[cybio]

Ich kann nur wiederholen was damals schon gesagt wurde:

Es wird an irgendeiner fehlerhaften Einstellung deiner Treiber liegen. (Schon mal die Treiber komplett neuinstalliert? Hast du die aktuellen Treiber von Creative?)

Ansonsten kann ich dir nur empfehlen aufmerksam unsere News zu lesen, dort stand etwas: "Von Creative.com gibt es nun einen UT EAX Library Patch, der den Soundstandart EAX in UT integriert."
Vielleicht hilft dir ja das irgendwie weiter.

(wer sich eine creative soundkarte kauft ist selber schuld, nein im ernst: bei meiner hoontech 4dwave hatte ich selbes problem, aber es war nicht schwer es zu lokalisieren (einfach mal das handbuch durchwaelzen):
1. man koennte eine sog. 3D-stereo basisverbreiterung aktvieren und in ihrer intensitivitaet einstellen
2. man konnte fuer a3d bzw. eax ein "raum-modell" vorgeben, d.h. die ganze soundausgabe wurde einfach umgerecht als wuerde man sich in diesem raum, z.B. einer grossen halle, befinden.)