Mit dem ollen Prozzi wirst Du bei Nvidia-Karten wenig Freude haben - das sollten schon ein paar Hertzchen mehr sein. Die V3 (wie alle 3dfx-Karten) laufen auf kleineren Systemen meist schon gut, werden dann aber bei schnellerem Rechner nicht besser...
Wenn Du den Rechner so halten willst, dann versuche es mit einer V4 oder (besser) V5.