Hab in einem anderen Forum gelesen bei Deus Ex gibt es dieses Problem auch, und da liegt es an den Gravis Gamepad Treibern, bzw. auch anderen Joysticktreibern.
Aber extra den Joystick deinstallieren um UT spielen zu können???