also, wenn du direkt an deiner dsl-leitung haengst, dann sollte das alles kein problem sein. wie es scheint, hast du jedoch eine firewall, einen router oder windowsXP laufen. hast du die firewall oder windowsXP, dann mache sie aus, wenn du der server sein moechtest (windowsXP hat eine eingebaute firewall, die auch deaktiviert werden muss).
hast du einen router, oder willst du deine firewall behalten, dann oeffner folgende ports: UDP 7777,7778,7779,77780,7781,27900 und TCP 80 (<- der ist fuer den remote-web admin schnick-schnack) zu deinem UT-server.

nun sollte man dich im aus dem gesamten internet erreichen koenne.