Hehe,
dann drück mal nicht auf DEDICATED sondern auf START
Also , Multiplayer/Start New Multiplayer Game/ Start.
Wenn du einen Dedicated Server startest, kannst du auf diesem selbst nicht mitspielen, aber er wird im Internet, oder vielmehr bei den UT-Servern als Server gefunden und alle anderen können dann mit deinen Settings auf deinem Server spielen.
Wenn du ein normales Multiplayerspiel startest findet man dich auch bei den UT-Servern, aber du selbst kannst mitspielen.
Also , wie gesagt : Starte dein Multiplayergame einfach mal mit dem normalen Start. Dann findet man dich und du kannst auch mitspielen.