Ich würde es mir garnicht so kompliziert machen. Ich würde einfach aus Rechner2 das CD Laufwerk in Rechner1 umbauen und dann WindowsMe installieren.
Später wenn es fertig ist kann man es ja wieder umbauen.
Nur Schade das du genau diese anwenden willst, deshalb kann ich dir nicht weiterhelfen.